Genesi 8:22 Targum: Targum Jonathan & Targum Jerusalem

עֹ֖ד כָּל־יְמֵ֣י הָאָ֑רֶץ זֶ֡רַע וְ֠קָצִיר וְקֹ֨ר וָחֹ֜ם וְקַ֧יִץ וָחֹ֛רֶף וְי֥וֹם וָלַ֖יְלָה לֹ֥א יִשְׁבֹּֽתוּ׃

Da qui innanzi, per tutta la durata della terra, seminagione e messe, e freddo e caldo, estate ed inverno, e giorno e notte, non cesseranno.

Targum Jonathan on Genesis

Until all the days of the earth, sowing in the season of Tishri, and harvest in the season of Nisan, and coldness in the season of Tebeth, and warmth in the season of Tammuz, and summer and winter, and days and nights shall not fail.
Chiedi a un rabbinoBookmarkShareCopy

Targum Jerusalem

Until all the days of the earth from now, sowing and reaping, and cold and heat, and days and nights shall not cease.
Chiedi a un rabbinoBookmarkShareCopy